Kammerfassung für 5 Sänger/innen, 9 Bläser und einen Kontrabass von Wolfgang Böhmer

Premiere 8. Juli 2021 im Kreiuzhof des Klosters Neuzelle

Regie: Andrea Mozcko, Musikalische Leitung: Robert Farkas

DER LIEBESTRANK zum Reinhören: 

https://www.dropbox.com/sh/ezmutsb0o2h952d/AACT-Q3-go1XmpnYUM0x9Pyva?dl=0

Es handelt sich um eine höchst komprimierte Fassung der Oper: durch Striche und kompletten Verzicht auf den Chor ergibt sich eine temporeiche Variante der Oper, die dem Geist einer Opera buffa sehr nahe kommt. Die solistisch besetze Bläserfassung akzentuiert das Schmissige und Volkstümliche der Musik Donizettis, alles wird durchsichtig und tänzerisch. Echte italianitá!!!

Noah Schaul als Nemorino und Neza Vasle als außerirdische Adina

Eine Fassung für neun Bläser.

Er hat sich verlaufen, mit Campingzelt und Windjacke, und schwärmt vergebens für die zauberhafte Elfenkönigin, die ihn kapriziös und lebensklug am Zauberband herumführt. Donizetis LIEBESTRANK, Evergreen der italienischen Oper, hat in der Beabeitung von Wolfgang Böhmer alles für ein ideales Aufstaktstück der OperOderSpree-Saison.

Es spielen mit: die malerische Kulisse des Kreuzhofes in Neuzelle, ein junges internationales Ensemble, das die Irrungen und Wirrungen des Liebesspiels mit so viel Temperament wie Tiefsinn glaubhaft macht, und eine Fassung für neun Bläser und Kontrabass, die den Opernstoff unter Leitung von Robert Farkas so flott wie schlank und direkt darbieten.

Die deutsche Fassung ist flott gereimt.

Die deutsche Fassung des Textes kommt so flott gereimt und gut verständlich daher, dass sie dem jungen, spielfreudigen Ensemble eine Steilvorlage nach der anderen liefert. Das Premierenpublikum ist, mit oder ohne Elixier, verzaubert von diesem besonderen Opernabend, dem man viele regenfreie Wiederholungen wünscht.

(Christina Tilman, Märkische Oder Zeitung 9. Juli 2021)